要感恩啊!Be grateful!(2)

大家好:

这是一位成员寄来的图文, 希望能与大家共勉之.

_____________________________________________

The LORD is faithful to all his promises andloving toward all he has made. Psalm 145:13
上苍会永远诚守祂的承诺和爱戴祂所创造的一切.(自译)

If you complain about your transport system, how about them?

如果你对交通系统有怨言, 那么他们呢?

If your society is unfair to you, how about her?

如果你以为社会亏待了你, 那么她呢?

(上)读书让你烦恼吗?

(下)烦恼的肯定不是他们.

(上)讨厌吃蔬菜?

(下)他们在饿得发慌.

(左)你嫌父母太关心你吗?

(右)他们根本没有父母.

(左)同样的游戏玩到厌了吗?

(右)他们根本没有选择.

(左)哎呀, 为什么是不是!

(右)他们只有一个牌子.

(上)你不感激有舒服的床被入眠吗?

(下)他们只期待永远不必醒来.

~Let us complain less and give more!‏
~让我们少埋怨, 多付出吧!

__________________________________________________

寄自THC